Garota de programa is the standard Brazilian Portuguese term for a woman doing sex work — literally "programme girl", where a programa is a paid encounter. Fazer um programa is the verb. It appears in ordinary conversation, in news reporting and in academic writing without the weight the nearest English equivalents carry, and it is generally the term workers themselves prefer over prostituta.
The male counterpart, garoto de programa, describes a market serving both women and men that is more visible in Brazil than in most countries.
De wet: niemand vervolgt de werknemer
De positie van Brazilië wordt vaak beschreven als "prostitutie is legaal", en de nauwkeurigere versie is interessanter. Het verkopen van seks als volwassene is nooit gestrafbaar gesteld — er is geen strafbaar feit voor de werker. Wat het Strafwetboek strafbaar stelt, is iedereen om haar heen.
Artikel 228 maakt het een strafbaar feit om iemand aan te zetten tot of aan te trekken tot prostitutie of een ander vorm van seksuele uitbuiting, het te faciliteren, of iemand te verhinderen of af te houden van het achterlaten ervan: twee tot vijf jaar en een boete, oplopend tot drie tot acht jaar in verzwarende omstandigheden. Artikel 229 straft het in stand houden van een inrichting waarin seksuele uitbuiting plaatsvindt — en het is van toepassing ongeacht of er enig winstoogmerk bestaat en ongeacht of de eigenaar of beheerder iets rechtstreeks bemiddelt. Die formulering is belangrijk: tot Lei 12.015 van 7 augustus 2009 viel het artikel onder "casa de prostituição or place intended for libidinous encounters", wat alle locaties bereikte waar seksuele contacten plaatsvonden. De wijziging van 2009 heeft dit opzettelijk ingeperkt. Artikel 230 dekt rufianismo, het leven van de inkomsten van andermans prostitutie, en het Hooggerechtshof van Brazilië heeft gesteld dat deze strafbare feiten naast elkaar kunnen bestaan en afzonderlijk kunnen worden bestraft in plaats van dat de ene de ander absorbeert.
Die vernauwing bepaalt waar een locatie staat, en het gaat in tegen de manier waarop dit gewoonlijk wordt verteld. Sinds 2009 draait het strafbare feit om uitbuiting in plaats van om de locatie: het in stand houden van een prostitutiehuis is op zich niet het misdrijf — iemand in een toestand van uitbuiting houden is. Een locatie is dus niet automatisch crimineel door te bestaan, en het is ook niet automatisch veilig. De blootstelling zit in hoe de plaats wordt gerund, wat een moeilijker vraag is dan degene die de oudere formulering stelde. Onze juridische statushub behandelt de landspositie.
Hoe de markt is georganiseerd
- Onafhankelijk werk is de norm, rechtstreeks geregeld in plaats van via een bureau — wat logisch volgt uit een Wetboek van Strafrecht dat facilitering in plaats van de handeling zelf als doelwit stelt.
- De terma is het kenmerkende Braziliaanse locatieformat: een echt spa dat als volwassenenlocatie functioneert op dagbasis, met privékamers ter plaatse.
- Rio de Janeiro heeft een internationale reputatie opgebouwd op carnaval, strandbuurten en een lange toeristengeschiedenis. Vila Mimosa was historisch gezien het geconcentreerde district; de strandfront buurten hebben hun eigen gevestigde scènes.
- São Paulo is groter in absolute zin simpelweg omdat de stad dat is, met de Rua Augusta-corridor in Consolação als één erkende concentratie.
- De spreiding tussen de bovenkant en onderkant van deze markt is breder dan in de meeste landen, evenals het verschil in risico. Gevestigde locaties en geverifieerde onafhankelijke werknemers zijn een ander verhaal dan arrangementen op straatniveau.
Advertentie · Hier adverteren
Wat wij opsommen
Zesenendertig Braziliaanse locaties — São Paulo zestien, Rio de Janeiro dertien, Brasília zeven — meestal massageklinieken en nachtgelegenheden. Let op: onze landenlijst gebruikt de Portugese spelling Brasil, wat handig is om te weten als een zoekopdracht naar Brazil minder resultaten oplevert dan verwacht.
Venues die we in Brazilië vermelden
Enigma Club
Sao Paulo · Brasil
Enigma Club is de beste swing- en liberale nachtclub in São Paulo, gelegen in de chique wijk Moema. Het biedt uniek en exclusief entertainment in het...
Clínica Tangará
Sao Paulo · Brasil
Clínica Tangará biedt meer dan alleen massagetherapie — het biedt een unieke zintuiglijke ervaring waar diepe ontspanning samengaat met het genoegen v...
Clínica Kahunas
Rio de Janeiro · Brasil
Clínica Kahunas is een massagetherapiepraktijk die ontspannende en therapeutische behandelingen aanbiedt. De diensten omvatten Massotherapie (anti-str...
Clínica Cherry
Sao Paulo · Brasil
Clínica Cherry is een erotische massagekliniek in São Paulo, Brazilië. De kliniek beschikt over volledig gekoelde behandelkamers die zijn ontworpen om...
Bar Bacantes
Sao Paulo · Brasil
Bar Bacantes is een swingersclub gelegen in de wijk Perdizes van São Paulo, Brazilië. De locatie biedt een breed scala aan faciliteiten, waaronder col...
Clinica de Massagem Aneesh
Sao Paulo · Brasil
Aneesh is een sensuele en ontspannende massagekliniek gelegen in de Pompéia-wijk in de westzone van São Paulo. De kliniek biedt professionele massages...
Het terma-formaat heeft zijn eigen gids: het Braziliaanse terma.
Veelgestelde vragen
Is garota de programa een beleefd begrip?
Het is de neutrale, en over het algemeen de term die werksters zelf gebruiken en verkiezen. Prostituta draagt stigma in het Portugees, net als zijn cognaten elders doen. Beide beschrijven hetzelfde werk; de connotaties verschillen.
Is prostitutie legaal in Brazilië?
Het verkopen van seks als volwassene is geen strafbaar feit en is dat nooit geweest. Het faciliteren van prostitutie, het in stand houden van een plaats daarvoor en het leven van andermans inkomsten zijn allemaal strafbare feiten onder artikelen 228 tot 230 van het Wetboek van Strafrecht. De werkneemster staat buiten de strafwet; bijna alles wat om haar heen is georganiseerd, valt eronder.
Zijn er pogingen geweest om de wet te veranderen?
Ja, herhaaldelijk, en Brazilië heeft een georganiseerde beweging voor rechten van sekswerkers die heeft gepleit voor formele erkenning. Geen van die pogingen is aangenomen, daarom is de huidige regeling — geen strafbaarstelling voor de werker, wel voor iedereen anders — gehandhaafd gebleven.
Wat is het verschil tussen een terma en een bordel?
Een bordel is een inrichting die is georganiseerd rond de transactie. Een terma is een functionerende spa die tegelijkertijd als een volwassenenlocatie functioneert, met een dagentree voor de faciliteiten en al het overige apart geregeld. Het terma-formaat is specifiek voor Brazilië.
Zijn prijzen onderhandelbaar?
Bij onafhankelijke werkers is het antwoord over het algemeen ja — zij bepalen hun eigen voorwaarden. Regelingen op locatie hebben de neiging meer vast te liggen. Hoe dan ook wordt dit direct en van tevoren afgesproken.