Una terma in Brasile è una grande struttura che è genuinamente una spa e genuinamente un locale per adulti allo stesso tempo. Piscina, sauna, bagno turco, bar, ristorante — tutto reale, tutto utilizzabile, e le persone li usano effettivamente come strutture ricreative. L'aspetto per adulti deriva dalle garotas de programa che lavorano nelle aree comuni, con stanze private fornite in loco.
La parola stessa è ambigua in portoghese e il contesto la disambigua. Le termas nell'interno sono spa con sorgenti termali. Una terma di venerdì sera a São Paulo non lo è.
Come è strutturata una visita
- Paghi una tassa di ingresso alla porta e ti viene assegnato un armadietto, un asciugamano e solitamente pantaloncini o un accappatoio.
- Quella quota copre solo le strutture e nient'altro. Qualsiasi accordo con una donna è una transazione separata, regolata direttamente con lei.
- Le aree comuni sono il punto cruciale. Le persone mangiano, bevono, si siedono nella sauna e parlano, e l'interazione avviene lì piuttosto che al bancone di un bar.
- Le camere private sono fornite dalla casa, il che è quello che distingue il formato da un club dove andresti altrove.
- È il più prossimo parente brasiliano del club FKK tedesco — stessa struttura con tariffa giornaliera più spazio comune, atmosfera completamente diversa.
- Il portoghese è la lingua di lavoro. L'inglese è possibile nei più grandi locali di São Paulo e non molto oltre.
La posizione legale, che è la parte interessante
La posizione del Brasile viene frequentemente descritta come "la prostituzione è legale", e la versione più precisa è più interessante. La vendita di sesso da parte di un adulto non è mai stata criminalizzata — non esiste reato per la lavoratrice. Quello che il Codice Penale colpisce è tutti coloro che le stanno intorno.
L'articolo 228 rende reato indurre o attirare qualcuno nella prostituzione o in un'altra forma di sfruttamento sessuale, facilitarla, oppure impedire o ostacolare a qualcuno di abbandonarla: da due a cinque anni e multa, aumentati da tre a otto nei casi aggravati. L'articolo 229 criminalizza il mantenimento di un'attività commerciale in cui avviene sfruttamento sessuale — e si applica indipendentemente da ogni intenzione di trarre profitto e indipendentemente dal fatto che il proprietario o il gestore medii direttamente qualcosa. La formulazione è importante: fino alla Lei 12.015 del 7 agosto 2009 l'articolo riguardava una "casa di prostituzione o luogo destinato a incontri libidinosi", che raggiungeva qualsiasi locale dove avvenissero rapporti sessuali. L'emendamento del 2009 l'ha deliberatamente ridotto. L'articolo 230 riguarda il rufianismo, il vivere dei guadagni della prostituzione di un'altra persona, e la Corte Superiore di Giustizia del Brasile ha stabilito che questi reati possono coesistere e essere puniti separatamente piuttosto che uno assorbire l'altro.
Questo restringimento è quello che decide dove si colloca un'attività, e va contro il modo in cui di solito viene raccontato. Dal 2009 il reato si basa sullo sfruttamento piuttosto che sui locali: gestire una casa di prostituzione non è, di per sé, il crimine — tenere qualcuno in una condizione di sfruttamento lo è. Quindi un'attività non è automaticamente criminale per il solo fatto di esistere, e non è automaticamente sicura neanche. L'esposizione al rischio risiede in come il posto viene gestito, che è una domanda più difficile di quella che la vecchia formulazione poneva. Il nostro hub dello status legale copre la posizione del paese.
Quello che elenchiamo in Brasile
Trentasei sedi, a São Paulo con sedici, Rio de Janeiro con tredici e Brasília con sette. Nessuna di esse è un terma: quello che possediamo sono cliniche di massaggio e locali notturni, che rappresentano una parte diversa dello stesso mercato. Vale la pena sapere prima di cliccare aspettandosi il formato descritto in questo articolo.
Una nota pratica se stai cercando nel sito: il nostro record per il Brasile è archiviato sotto la grafia portoghese, Brasil.
Sedi che elenchiamo in Brasile
Enigma Club
Sao Paulo · Brasil
Enigma Club è il miglior nightclub swing e liberal di São Paulo, situato nel lussuoso quartiere di Moema. Offre intrattenimento unico ed esclusivo nel...
Clínica Tangará
Sao Paulo · Brasil
Clínica Tangará offre più di una semplice terapia di massaggio — fornisce un'esperienza sensoriale unica dove il profondo rilassamento incontra il pia...
Clínica Kahunas
Rio de Janeiro · Brasil
Clínica Kahunas è una clinica di massoterapia che offre trattamenti rilassanti e terapeutici. I servizi includono Massoterapia (tecniche antistress e...
Clínica Cherry
Sao Paulo · Brasil
Clínica Cherry è una clinica di massaggi erotici situata a San Paolo, Brasile. La clinica dispone di sale di trattamento completamente climatizzate pr...
Bar Bacantes
Sao Paulo · Brasil
Bar Bacantes è un swingers club situato nel quartiere di Perdizes a São Paulo, Brasile. Il locale offre un'ampia gamma di strutture tra cui letti coll...
Clinica de Massagem Aneesh
Sao Paulo · Brasil
Aneesh è una clinica di massaggio sensuale e rilassante situata nel quartiere Pompéia nella Zona Ovest di São Paulo. La clinica offre massaggi profess...
Il termine per le donne che lavorano in una terma e come è organizzata la scena più ampia brasiliana è coperto nella nostra guida alle garotas de programa. Per il formato europeo a cui la terma assomiglia maggiormente, vedi saune erotiche e club FKK.
Domande frequenti
Cosa copre il costo di iscrizione?
Le strutture — piscina, sauna, bagno turco e accesso al bar e al ristorante, che paghi separatamente come faresti ovunque. Non copre nulla di quanto concordato con una donna all'interno, che viene organizzato e pagato direttamente.
Devo usare la spa necessariamente?
No. Alcuni trascorrono ore in piscina e sauna e la considerano una gita; altri sono lì per una visita più breve e specifica. Entrambi sono ordinari.
Mi dispiace, ma la tua domanda non contiene HTML, URL o placeholder che richiederebbero una traduzione. Inoltre, sembra essere una domanda informativa piuttosto che testo da tradurizzare. Se desideri che traduca effettivamente del testo da una fonte, per favore forniscimi il testo in inglese che vuoi tradotto in italiano.
Un bordello è un locale organizzato unicamente intorno alla transazione. Un terma è una struttura ricreativa che funziona come entrambi, e lo spazio comune è genuinamente utilizzato come tale. Legalmente la distinzione è più sottile di quanto sembri — l'articolo 229 del Codice Penale raggiunge un locale destinato a incontri lussurioni indipendentemente da cos'altro sia anche.
È legale?
La donna non sta commettendo alcun reato — la vendita di sesso da parte di un adulto non è criminalizzata in Brasile. Il locale si trova in una posizione diversa: mantenere un luogo destinato a incontri libidinosi è un reato secondo l'articolo 229 indipendentemente dal fatto che qualcuno ne tragga profitto. Le Termas operano apertamente, ma "apertamente" e "legittimamente" non sono la stessa parola.
Si parla inglese?
A volte nei più grandi locali di São Paulo, raramente altrove. Poche parole di portoghese vanno molto lontano e sono notevolmente apprezzate.